Acclamate al Signore, voi tutti della terra: testo, significato e accordi

“Acclamate al Signore, voi tutti della terra” è un canto liturgico ispirato al Salmo 100(99), costruito come invito universale alla lode, al servizio gioioso e alla riconoscenza verso Dio. Il testo presenta il Signore come Dio creatore, pastore del suo popolo e fonte di una misericordia eterna.

Il canto è adatto alla partecipazione dell’assemblea durante la liturgia, grazie a un ritornello ripetuto e immediatamente riconoscibile: “Acclamate al Signore, voi tutti della terra, servite il Signore nella gioia”. Le strofe sviluppano progressivamente i temi dell’appartenenza a Dio, dell’ingresso nella sua presenza e della fedeltà divina.

Testo del canto liturgico

Acclamate al Signore, voi tutti della terra,
servite il Signore nella gioia,
presentatevi a Lui con esultanza.

Acclamate, acclamate,
acclamate al Signor.

Riconoscete che il Signore è Dio,
Egli ci ha fatto e noi siamo suoi,
suo popolo e gregge del suo pascolo.

Varcate le sue porte con inni di grazie,
i suoi atri con canti di lode,
lodatelo, benedite il suo nome.

Poiché buono è il Signore,
eterna è la sua misericordia,
la sua fedeltà per ogni generazione.

Assemblea liturgica durante il canto

Struttura responsoriale

La forma responsoriale alterna l’acclamazione dell’assemblea alle frasi affidate al cantore o alla guida. Questa struttura rende il canto semplice da seguire e favorisce una partecipazione più attiva alla liturgia.

A. ACCLAMATE AL SIGNORE
VOI TUTTI DELLA TERRA
SERVITE IL SIGNORE NELLA GIOIA.

C. Presentatevi a lui con esultanza.

A. ACCLAMATE AL SIGNORE
VOI TUTTI DELLA TERRA
SERVITE IL SIGNORE NELLA GIOIA.

C. Riconoscete che il Signore è Dio, egli ci ha fatto e noi siamo suoi.

A. ACCLAMATE AL SIGNORE
VOI TUTTI DELLA TERRA
SERVITE IL SIGNORE NELLA GIOIA.

C. Varcate le sue porte con inni di grazie, lodatelo, benedite il suo nome.

A. ACCLAMATE AL SIGNORE
VOI TUTTI DELLA TERRA
SERVITE IL SIGNORE NELLA GIOIA.

C. Perché buono è il Signore, eterno è il suo amore per noi.

A. ACCLAMATE AL SIGNORE
VOI TUTTI DELLA TERRA
SERVITE IL SIGNORE NELLA GIOIA.

Riferimento biblico: Salmo 100(99)

Il canto riprende il Salmo 100(99), un salmo di lode e di ingresso alla presenza di Dio. Il suo messaggio si sviluppa attraverso una serie di inviti: acclamare, servire, presentarsi, riconoscere, varcare le porte, lodare e benedire.

“Acclamate al Signore, voi tutti della terra e servitelo con gioia, andate a lui con esultanza. Acclamate voi tutti al Signore.”

“Riconoscete che il Signore, che il Signore è Dio, Egli ci ha fatti siamo suoi, suo popolo e gregge del suo pascolo.”

“Entrate nelle sue porte con degli inni di grazia, i suoi atri nella lode, benedite, lodate il suo nome.”

“Poiché buono è il Signore, eterna è la sua misericordia, la sua fedeltà si estende sopra ogni generazione.”

Significato del testo

Un invito rivolto a tutta la terra

L’espressione “voi tutti della terra” amplia la lode oltre i confini di una singola comunità. L’invito è universale e coinvolge ogni popolo, perché il Signore viene presentato come Dio di tutta la terra.

L’acclamazione non è soltanto un’espressione individuale di fede, ma diventa la voce comune dell’assemblea. Il ritornello, ripetuto dopo le strofe, permette a tutti di unirsi facilmente al canto.

Il servizio vissuto nella gioia

Il testo collega direttamente il servizio al Signore con la gioia: “servite il Signore nella gioia”. Il servizio liturgico non è descritto come un gesto pesante o puramente formale, ma come una risposta riconoscente alla bontà di Dio.

La gioia ritorna nell’invito a presentarsi al Signore “con esultanza”. Il canto assume così un carattere festoso, adatto a esprimere la lode comunitaria e la partecipazione dell’assemblea.

Il riconoscimento di Dio e dell’appartenenza a lui

La strofa centrale invita a riconoscere che il Signore è Dio. Egli è colui che ha fatto il suo popolo, e l’assemblea dichiara di appartenere a lui: “noi siamo suoi”.

L’immagine del “popolo” e del “gregge del suo pascolo” richiama il rapporto di cura e di guida tra Dio e i credenti. Il popolo non è abbandonato, ma vive sotto la protezione e la guida del Signore.

L’ingresso nella presenza di Dio

“Varcate le sue porte con inni di grazie” è un’immagine di ingresso nella presenza divina. Le porte e gli atri indicano lo spazio della preghiera e del culto, nel quale l’assemblea entra portando canti di ringraziamento e parole di lode.

La strofa prosegue con due imperativi: “lodatelo” e “benedite il suo nome”. La lode coinvolge quindi la voce, la memoria dei benefici ricevuti e il riconoscimento della grandezza del nome del Signore.

La bontà, la misericordia e la fedeltà

L’ultima strofa motiva la lode: “buono è il Signore”. La misericordia viene definita eterna e la fedeltà si estende “per ogni generazione”.

Il canto si conclude quindi con una dichiarazione sulla stabilità dell’amore di Dio. La bontà del Signore non è limitata a un momento particolare, ma rimane nel tempo e attraversa ogni generazione.

Accordi e tonalità

Una versione del canto è riportata con la tonalità indicata attraverso gli accordi RE, LA, RE, LA. La progressione comprende anche MI, DO#-7, FA#, FA#7, SI-7, DO#-7, RE, MI7 e SOL.

SezioneAccordi riportati
Avvio del ritornelloRE LA RE LA
“servite il Signore nella gioia”RE MI LA
“presentatevi a Lui con esultanza”RE MI
Passaggio successivoDO#-7 FA# FA#7
Acclamazione finaleSI-7 DO#-7 RE DO#-7 SI-7 MI7 LA SOL

È riportata anche una versione in tonalità di Mi minore, con il seguente schema per il ritornello: Mi-, La-, Mi-, Sol, La, Si7.

ParteAccordi
RitornelloMi- La- Mi- Sol La Si7
Ripresa del ritornelloMi- Si7 Mi-

Mi- A. ACCLAMATE AL SIGNORE La- Mi- VOI TUTTI DELLA TERRA Sol La Si7 SERVITE IL SIGNORE NELLA GIOIA.

Mi- Si7 Mi- C. Presentatevi a lui con esultanza.

Schema completo per l’assemblea

La forma più immediata di esecuzione prevede la ripetizione del ritornello dopo ciascuna strofa. Il cantore o la guida propone il versetto, mentre l’assemblea risponde con l’acclamazione.

  1. Ritornello dell’assemblea: “Acclamate al Signore, voi tutti della terra, servite il Signore nella gioia”.
  2. Risposta o versetto: “Presentatevi a lui con esultanza”.
  3. Ritornello dell’assemblea.
  4. Risposta o versetto: “Riconoscete che il Signore è Dio, egli ci ha fatto e noi siamo suoi”.
  5. Ritornello dell’assemblea.
  6. Risposta o versetto: “Varcate le sue porte con inni di grazie, lodatelo, benedite il suo nome”.
  7. Ritornello dell’assemblea.
  8. Risposta o versetto: “Perché buono è il Signore, eterno è il suo amore per noi”.
  9. Ritornello conclusivo dell’assemblea.

Uso nella liturgia

“La mia preghiera è il canto. Canti per una più attiva partecipazione alla Liturgia.”

La struttura breve delle frasi, la ripetizione del ritornello e il carattere gioioso del testo favoriscono il canto comunitario. L’assemblea può unirsi all’acclamazione anche quando le strofe sono affidate a un solista o a un piccolo gruppo.

Il contenuto del salmo permette di valorizzare soprattutto i momenti liturgici legati alla lode, al ringraziamento e alla celebrazione comunitaria. Il canto può accompagnare una celebrazione nella quale si desidera sottolineare la gioia del servizio e l’appartenenza del popolo a Dio.

Acclamate al Signore | Preghiera in Canto | #cantireligiosi #acclamatealsignore #preghieraincanto

Indicazioni per l’esecuzione

Il ritornello può essere eseguito con un’intensità chiara e partecipata, lasciando che l’assemblea riconosca facilmente l’ingresso della risposta. Le strofe possono mantenere un andamento più narrativo, così da rendere comprensibili le immagini del popolo, del gregge, delle porte e degli atri.

La ripetizione dell’acclamazione sostiene la memoria del testo e consente di coinvolgere anche coloro che non conoscono interamente il canto. L’alternanza tra cantore e assemblea rende evidente il carattere comunitario della preghiera.

La tonalità può essere scelta in base alla versione musicale utilizzata, mantenendo la distinzione tra le parti del solista e quelle dell’assemblea. Gli accordi riportati consentono l’accompagnamento strumentale del ritornello e delle risposte.

Elementi principali del canto

ElementoContenuto
Fonte biblicaSalmo 100(99)
Destinatari dell’invitoVoi tutti della terra
Atteggiamento richiestoServire il Signore nella gioia
Identità del popoloSuo popolo e gregge del suo pascolo
Gesto liturgicoVarcare le sue porte con inni di grazie
Motivo della lodeLa bontà del Signore, la sua misericordia e la sua fedeltà
Forma musicaleRitornello e versetti responsoriali

tags: #canto #liturgico #acclamate #al #signore #voi