Il 6 agosto si festeggia l’onomastico di Salvatore, in occasione della festa della Trasfigurazione del Signore sul Monte Tabor. Letteralmente, “Salvatore” significa «colui che salva» ed è riferito a Cristo, salvatore dell’umanità.
La Chiesa Cattolica e quella Ortodossa ricordano il 6 agosto la Trasfigurazione di Gesù, episodio narrato nei Vangeli di Marco, Matteo e Luca. Secondo la tradizione, in questo giorno si festeggiano anche le persone battezzate con il nome di Salvatore e i suoi diminutivi e varianti familiari, tra cui Salvo, Totò, Totuccio, Salvuccio e Salvino.
Quando si festeggia San Salvatore
Data onomastico: 6 agosto. Il 6 agosto è San Salvatore, giorno che corrisponde alla Trasfigurazione di Cristo sul Monte Tabor.
Oggi si festeggia l’onomastico di tutti i Salvatore. Salvatore è uno dei nomi più noti e diffusi a Napoli e nel resto della regione Campania: compare infatti nell’elenco dei venti nomi maschili più ricorrenti all’ombra del Vesuvio.
Il nome Salvatore ha una buona diffusione in tutta Italia, ma è particolarmente ricorrente in Campania e a Napoli, dove rientra tra i venti nomi maschili più usati.
| Caratteristica | Informazione |
|---|---|
| Nome | Salvatore |
| Data dell’onomastico | 6 agosto |
| Significato | Dio è salvezza |
| Origine | Ebraica |
| Numero fortunato | 8 |
| Colore | Rosso |
| Metallo | Ferro |
Perché Salvatore si festeggia il 6 agosto
Il motivo è nella denominazione della festa della Trasfigurazione che cade il 6 agosto. Nell’attuale calendario romano quella festa ha il nome Trasfigurazione del Signore, ma nel vecchio calendario suonava così: Trasfigurazione del Signore Dio e Salvatore nostro Gesù Cristo.
Come si vede in questo titolo c’è il nome Salvatore. È lo stesso motivo per cui tutte le chiese dedicate al Salvatore hanno come festa titolare, o di dedicazione, la festa della Trasfigurazione.
La cosa non deve meravigliare: questo non è l’unico caso in cui l’onomastico non si deduca dal nome di un santo, ma dal titolo di una festa. Basta che il nome sia nell’intestazione di una festa per sapere quando celebrare l’onomastico.
Tra le chiese dedicate al Salvatore c’è la Basilica romana di San Giovanni, cioè la cattedrale di Roma, la cui intestazione originale latina è: Archibasilica Sanctissimi Salvatoris et Sanctorum Ioannis Baptistae et Ioannis Evangelistae in Laterano.
Il significato del nome Salvatore
Il significato del nome Salvatore è «Dio è salvezza». Il nome deriva dal verbo latino salvare e dal greco soter, “salvatore”, che a sua volta traduceva l’ebraico Yeshua, cioè “Dio salva” o “è salvezza”.
Il nome Salvatore è uno dei più antichi nomi della tradizione cristiana e significa letteralmente «il salvatore», «colui che salva». Il termine affonda le sue radici nella parola greca Soter, successivamente tradotta in ebraico con l’appellativo Yĕhošūa’, che era il nome di Gesù.
Letteralmente “Salvatore” significa colui che salva, riferito a Cristo, salvatore dell’umanità. Il nome non si riconosce in un qualsiasi santo, ma nello stesso Cristo che manifesta la sua potenza trasfigurandosi.
La Trasfigurazione di Gesù sul Monte Tabor
Il 6 agosto si celebra una festa religiosa molto importante, ossia la Trasfigurazione del Signore sul Monte Tabor. La Trasfigurazione è un episodio della vita del Messia descritto nei tre Vangeli sinottici di Marco, Matteo e Luca.
L’episodio della Trasfigurazione è narrato nei Vangeli di Marco (9,2-8), Matteo (17,1-8) e Luca (9,28-36). I tre evangelisti raccontano che Gesù si appartò con i suoi discepoli prediletti: Pietro, Giacomo e Giovanni.
Gesù scelse di prendere con sé il primo Papa e «i figli del tuono» («Boanèrghes», Mc 3,17) per salire sul Monte Tabor a pregare. Sei giorni prima aveva detto ai suoi discepoli: «vi sono alcuni tra i presenti che non morranno finché non vedranno il Figlio dell’uomo venire nel suo regno» (Mt 16,28).
In accordo con i Vangeli, Gesù salì sul monte Tabor con i discepoli Pietro, Giacomo e Giovanni e in loro presenza cambiò aspetto: fu circondato da una luce splendente e ricoperto di vesti candide.
Con la Trasfigurazione il Signore, mentre stava pregando, cambia d’aspetto: «il suo volto risplendette come il sole e le sue vesti divennero candide come la luce».
L’evangelista Luca scrive: «il suo volto cambiò d’aspetto e la sua veste divenne candida e sfolgorante» (Lc 9,29). L’evangelista Matteo racconta l’episodio con queste parole: «Gesù prese con sé Pietro, Giacomo e Giovanni, suo fratello, e li condusse in disparte, su un alto monte. E fu trasfigurato davanti a loro: il suo volto brillò come il sole e le sue vesti divennero candide come la luce» (17,1-2).
In quel momento appaiono Mosè ed Elia, che conversano con Gesù. I due uomini, anch’essi apparsi nella loro gloria, parlavano con Lui del compimento in Gerusalemme del suo sacrificio: erano Mosè ed Elia, che rappresentavano la Legge e i Profeti.
Una voce proveniente da una nube annuncia: «Questi è il Figlio mio, l’eletto; ascoltatelo». Su quel monte il Padre si manifestò nella voce, il Figlio nella sua carne trasfigurata e lo Spirito Santo nella nube luminosa.
Con questa visione Gesù confermava la professione di Pietro: «Tu sei il Cristo, Figlio del Dio vivente» (Mt 16,16). Gesù, in questo modo, volle far comprendere ai tre apostoli la sua divinità.
Il significato spirituale della Trasfigurazione
La Trasfigurazione di Cristo avviene quando i discepoli si trovano ad attraversare un momento di difficoltà, poiché sono preoccupati della futura Passione di Gesù, che era stata loro preannunciata.
Gesù conduce allora i suoi apostoli prediletti su un monte e inizia a cambiare d’aspetto. Si mostra nel suo splendore divino: «il suo volto cambiò d’aspetto e la sua veste divenne candida e sfolgorante» (Lc 9,29).
Gesù compie questo miracolo per confortare e rassicurare i discepoli in vista delle difficoltà che dovranno affrontare. Dopo la Trasfigurazione raccomanda loro di non raccontare l’episodio prima della sua Resurrezione.
La luce, il volto splendente e le vesti candide mostrano ai discepoli la gloria divina di Cristo. La voce del Padre conferma che Gesù è il Figlio eletto e invita ad ascoltarlo.
La Trasfigurazione può essere considerata una manifestazione della divinità: Cristo appare nel suo Corpo glorioso davanti a Pietro, Giacomo e Giovanni. L’episodio anticipa la gloria della Resurrezione e rafforza la fede dei discepoli prima degli eventi della Passione.
La data del 6 agosto e la storia della festa
La festa della Trasfigurazione, secondo alcuni storici della liturgia, ricorda la dedicazione delle basiliche del Monte Tabor. Era celebrata dalla Chiesa nestoriana già alla fine del V secolo ed è documentata nel VII secolo nella Siria occidentale.
La fissazione della data della festa al 6 agosto dipende dal fatto che, secondo una tradizione, l’episodio della Trasfigurazione narrato dai Vangeli sarebbe avvenuto quaranta giorni prima della crocifissione di Gesù.
In Oriente si celebrava già la festa dell’Esaltazione della Santa Croce il 14 settembre; di conseguenza fu stabilita la data della Trasfigurazione. In Occidente, le prime testimonianze della festa risalgono alla metà del IX secolo a Napoli, nei paesi germanici e in Spagna.
Successivamente la festa si diffuse in Francia nel X secolo e, nei secoli XI e XII, anche a Roma nella Basilica Vaticana. La Chiesa Cattolica e la Chiesa Ortodossa ricordano Salvatore il 6 agosto, nel giorno della Trasfigurazione di Gesù sul Monte Tabor.
Frasi di buon onomastico Salvatore
Il suono del tuo nome mi rimanda subito a te: potrà essere anche molto diffuso, ma tu l’hai reso davvero unico e speciale! Buon onomastico, Salvatore!
All’amore mio più dolce: che ti giungano come una carezza i miei auguri più affettuosi per San Salvatore!
Tanti auguri di buon onomastico, papà: per il 6 agosto volevamo dirti quanto tu sia speciale per noi! Sei forte, sei la nostra salvezza e ti vogliamo un mondo di bene!
Un nome speciale per una persona unica come te: buon onomastico, Salvatore! Felice onomastico!
Il tuo nome è musica per le mie orecchie: potrà appartenere anche a tante altre persone, ma nessuno è speciale come te! Tanti auguri, felice San Salvatore!
Pensavi mi fossi dimenticato? Impossibile non ricordarsi di questo giorno così speciale, proprio come te!
Il tuo nome, nel mio cuore, indelebile emozione.
Auguri per Salvatore da inviare ad amici e familiari
Per essere originali basta poco per stupire chi festeggia il proprio nome proprio il 6 agosto. Gli auguri possono essere dedicati a un fidanzato, a un marito, a un papà, a un fratello, a un amico, a un collega di lavoro o a un parente.
- Buon onomastico, Salvatore! Il tuo nome significa salvezza, ma per me sei soprattutto una persona speciale.
- Tanti auguri per il tuo onomastico, Salvatore: che questa giornata ti porti gioia, serenità e tanto affetto.
- Buon San Salvatore a una persona unica: il tuo nome è speciale perché lo porti tu.
- Auguri di buon onomastico, Salvatore! Che ogni tuo desiderio possa trasformarsi in una splendida realtà.
- Oggi è il tuo giorno: tanti auguri, Salvatore, con tutto il mio affetto!
Quando a festeggiare l’onomastico è il marito, il fidanzato, il papà o il fratello, gli auguri possono essere accompagnati da un piccolo pensiero personale e da una dedica affettuosa.
Il 6 agosto è anche un’occasione per ricordare Salvo, Totò, Totuccio, Salvuccio e Salvino, varianti e diminutivi con cui vengono chiamate molte persone di nome Salvatore.
Immagini, cartoline e video di buon onomastico
Per festeggiare questa ricorrenza si possono inviare gli auguri via e-mail, con immagini, gif animate, cartoline virtuali o messaggi accompagnati da una dedica personale.
I biglietti di auguri divertenti da stampare e le cartoline simpatiche possono essere condivisi sui social network oppure inviati tramite WhatsApp. Le immagini possono essere utilizzate per accompagnare frasi di buon onomastico dedicate ad amici, colleghi di lavoro e parenti.
Un’immagine con il nome Salvatore, la data del 6 agosto e un messaggio affettuoso è adatta per una dedica privata o per un saluto pubblico. Anche una fotografia del Monte Tabor, una rappresentazione della Trasfigurazione o un’immagine luminosa possono richiamare il significato religioso della ricorrenza.
Buon Onomastico Salvatore!
Si possono inviare anche video augurali con frasi, immagini e canzoni da dedicare a chi si chiama Salvatore. Un video simpatico è indicato per amici e colleghi, mentre una dedica più affettuosa può essere scelta per il partner, il padre o un familiare.
Curiosità sull’onomastico di Salvatore
L’onomastico di Salvatore non deriva dal ricordo di un santo chiamato Salvatore, ma dal titolo attribuito a Gesù Cristo nella festa della Trasfigurazione del Signore Dio e Salvatore nostro Gesù Cristo.
Secondo altre interpretazioni, l’onomastico di Salvatore dovrebbe cadere nel giorno del Corpus Domini, che è una festa mobile come la Pasqua e quindi cambia data ogni anno.
L’elemento della salvezza, cioè della divinità che si incarna per riscattare gli uomini dal peccato, potrebbe sembrare più vicino alle festività del Natale o della Pasqua. Tuttavia, il 6 agosto è tradizionalmente il giorno in cui si celebra San Salvatore, in relazione alla Trasfigurazione di Gesù.
In Spagna e nei paesi ispanici chi si chiama Pilar festeggia il proprio nome il 12 ottobre, festa di Nuestra Señora del Pilar. In Messico le donne che si chiamano Morenita e Lupita hanno l’onomastico il 12 dicembre, nella festa di Nostra Signora di Guadalupe, che è detta anche “la Morenita”, mentre Lupita è un diminutivo familiare da Guadalupe.
Anche a San Salvador la festa della capitale è il 6 agosto: El Salvador del Mundo.