Acquisto del libro Atti degli Apostoli: guida alle principali edizioni

Per acquistare il libro Atti degli Apostoli è utile distinguere tra commentari esegetici, traduzioni commentate, letture pastorali e semplici edizioni del testo. Le opere disponibili analizzano gli Atti degli Apostoli nella loro totalità oppure si concentrano su specifici episodi, temi teologici, contesti storici e applicazioni alla vita delle comunità cristiane.

Tra le proposte più significative si trovano il commentario di William H. Willimon, l’opera in volume unico di Silvano Fausti, la nuova traduzione ecumenica commentata curata da Ernesto Borghi e il volume dedicato alla lettura esegetica complessiva degli Atti degli Apostoli curato da Matteo Crimella.

Come scegliere un libro sugli Atti degli Apostoli

La scelta dipende dall’obiettivo della lettura: approfondire il significato teologico del testo, seguire una traduzione accompagnata da note, studiare la nascita e l’espansione delle prime comunità cristiane oppure utilizzare il libro per la formazione biblica e pastorale.

• Commentario esegetico: adatto a chi desidera un’analisi dettagliata dei capitoli e dei versetti.
• Traduzione commentata: indicata per leggere direttamente il testo biblico con spiegazioni linguistiche, storiche e culturali.
• Lettura pastorale: utile per gruppi, parrocchie, catechesi e percorsi spirituali.
• Edizione introduttiva: consigliata a chi vuole conoscere gli episodi fondamentali degli Atti senza affrontare un commentario specialistico.

Il commentario di William H. Willimon

L’innovativa interpretazione di Willimon si basa sull’idea che il fine di Atti non fosse quello di rendere il cristianesimo bene accetto ai romani bensì di preservare l’integrità della chiesa dagli attacchi della cultura classica.

L’autore coniuga le più recenti scoperte della ricerca su Luca alle preoccupazioni teologiche, didattiche nonché pastorali e applica con grande serietà e impegno le sue doti esegetiche ai problemi della società contemporanea e della chiesa.

William H. Willimon insegna Teologia pastorale alla Duke Divinity School, Duke University, Durham, North Carolina (USA).

Struttura del volume

Il volume propone una lettura ordinata dell’intero libro degli Atti degli Apostoli, seguendo lo sviluppo della testimonianza cristiana da Gerusalemme fino a Roma.

• Prefazione
• Introduzione
• 1. Prologo - Atti 1,1-26

Parte prima: la testimonianza a Gerusalemme, in Giudea e Samaria

• 2. La nascita della comunità: che cosa è successo a Pentecoste - Atti 2,1-47
• 3. Che cosa fa l’evangelo - Atti 3,1 - 4,31
• 4. Sfide interne ed esterne - Atti 4,32 - 6,7
• 5. La storia di Stefano - Atti 6,8 - 8,3
• 6. La testimonianza oltre Gerusalemme - Atti 8,4 - 9,43

Parte seconda: la testimonianza ai pagani

• 7. Inizio della missione verso i pagani - Atti 10,1 - 14,28
• 8. Successi nella missione, disordini in patria - Atti 15,1-35
• 9. L’opera fra le chiese - Atti 15,36 - 19,20

Parte terza: l’ultimo viaggio

• 10. Incoraggiare le comunità - Atti 19,21 - 21,16
• 11. L’arresto di Paolo e il viaggio a Roma - Atti 21,17 - 28,28[29]
• 12. Predicare e insegnare senza impedimento - Atti 28,30-31

Il volume comprende inoltre una bibliografia, un indice degli autori e un indice dei testi citati.

Atti degli Apostoli come racconto della corsa della Parola

I testi degli Atti degli apostoli sono di continua attualità, non perché sono “la storia della prima chiesa”, ma, raccontandone gli inizi, narrano la corsa della Parola nel suo crescere e l’azione dello Spirito, che portano la testimonianza di Gesù per tutta la terra.

Mostrano, in una continua novità di attori, di geografie, di interlocutori, di adeguamenti, l’unità e il senso della predicazione cristiana da Gesù, ai dodici, a Paolo, fino a noi.

Edizione con gli episodi fondamentali degli Atti

Il quinto libro del Nuovo Testamento: Paolo a Damasco, La Lapidazione di Stefano, Paolo all'Areopago.

“Il libro degli “Atti” ha una costruzione solida, compatta nell'unità dell'idea fondamentale: la storia della salvezza o la conquista del mondo pagano fatta dal cristianesimo.

Non tanto però da non poterne staccare pagine ed episodi a se stanti, quelle che sono le vette del libro: Paolo a Damasco, la lapidazione di Stefano, Paolo all'areopago, l'addio a Mileto, i trasbordi a i naufraghi dell'ultima avventura mediterranea.

Gli “Atti” narrano cose che hanno loro soltanto, e senza la cui notizia lo sviluppo del cristianesimo primitivo ci parrebbe incompleto…”.(Dalla prefazione di Cesare Angelini).

Atti degli Apostoli. Volume unico di Silvano Fausti

Il noto biblista Silvano Fausti commenta integralmente il testo degli Atti degli apostoli, presentato in una traduzione propria.

Una grande opera finora disponibile in tre volumi, ora in volume unico.

Silvano fausti, gesuita, è un docente di teologia. Dopo aver compiuto gli studi di filosofia e teologia ha conseguito un dottorato sulla fenomenologia del linguaggio presso l’università di Münster.

È autore di numerose pubblicazioni biblico-teologiche, come Alla scuola degli Apostoli. Lectio sul libro degli Atti (2014), Servire è libertà. Vivere alla scuola del Vangelo (2016), Lettera a Sila. Quale futuro per il cristianesimo? (2017), Per una lettura laica della Bibbia e Una comunità legge il Vangelo di Giovanni (2018).

L’impostazione del volume è particolarmente adatta a chi desidera leggere l’intero testo degli Atti accompagnandolo con un commento continuo, senza separare l’analisi dei singoli brani dalla visione complessiva dell’opera.

Gli Atti degli Apostoli analizzati nella loro totalità

Gli Atti degli Apostoli analizzati nella loro totalità: questioni rilevanti e sentieri interpretativi alla scoperta del nuovo modo evangelico di vivere inaugurato dalla prima comunità cristiana.

Nella prima parte del volume viene proposta una lettura esegetica puntuale frutto del lavoro di diversi studiosi.

I fondamentali temi teologici contenuti negli Atti vengono poi approfonditi nei contributi della seconda parte, per dare spazio a una presentazione dei contesti storici, sociali e culturali delle sei comunità apostoliche delle origini implicate nelle vicende narrate da Luca.

Matteo Crimella

Matteo Crimella (1969) dal 1994 è presbitero della chiesa ambrosiana.

Nel 2009 ha conseguito il dottorato in scienze bibliche presso l’École Biblique et Archéologique Française di Gerusalemme con una tesi sul vangelo di Luca.

Attualmente è docente di esegesi del Nuovo Testamento presso la Pontificia Università Urbaniana di Roma e la Facoltà teologica dell’Italia settentrionale di Milano.

Si dedica all’attività scientifica (studiando in particolare l’opera lucana) e al servizio pastorale presso una parrocchia di Milano; inoltre tiene regolarmente corsi biblici in Africa e in Asia.

Nuova traduzione ecumenica commentata

La quinta e ultima tappa del progetto culturale “Per una nuova traduzione ecumenica commentata dei vangeli”, ideato dall’Associazione Biblica della Svizzera Italiana.

Per una conoscenza dei testi biblici che cerchi di essere intelligente e appassionata, occorre stabilire dei solidi “ponti” tra una lettura che analizzi e interpreti i testi, per quanto possibile, nei loro significati originari, e la vita e la cultura di oggi, senza fondamentalismi culturali o religiosi.

Nel quadro del progetto culturale “Per una nuova traduzione ecumenica commentata dei vangeli”, ideato dall’Associazione Biblica della Svizzera Italiana, questo volume - una nuova traduzione ecumenica commentata degli Atti degli Apostoli - è la quinta e ultima tappa del progetto, sviluppo conclusivo delle prime quattro.

L’intero progetto è pensato per accompagnare l’attività formativa di tante persone nella Chiesa (nelle parrocchie, nei gruppi, nei movimenti, nelle associazioni di qualsiasi orientamento).

Esso intende anche sostenere la volontà di singole persone che vogliano approfondire temi, contenuti e valori, che possono interpellare intensamente il cuore, la mente, la vita di chiunque.

Gli autori

Ideatore del progetto e curatore del volume è Ernesto Borghi, biblista cattolico, presidente dell’Associazione Biblica della Svizzera Italiana e coordinatore della formazione biblica nella Diocesi di Lugano (Svizzera).

Redattrici e redattori: François-Xavier Amherdt - Elena Lea Bartolini De Angeli - Guido Benzi - Emanuela Buccioni - Carlo Broccardo - Giuseppe De Virgilio - Stefania De Vito - Gaetano Di Palma - Fabrizio Filiberti - Nicoletta Gatti - Adrian Graffy - Luciano Locatelli - Lidia Maggi - Francesco Mosetto - Eric Noffke - George Ossom-Batsa - Lorella Parente - Renzo Petraglio - Angelo Reginato - Luciano Zappella - Stefano Zeni - Giorgio Zevini.

Prefazione: Mauro Pesce.

Postfazione: Paolo Ricca.

Appendici culturali e pastorali: Roberto Geroldi - Stefano Zuffi - Carmine Matarazzo - Giorgio Sgubbi - Luigi Cuonzo.

Gli Atti nel contesto della formazione biblica

Gli Atti degli Apostoli possono essere letti insieme ad altri testi dedicati alla vita delle prime comunità, alla predicazione cristiana e alla formazione spirituale.

La prima lettera dell'apostolo Paolo ai cristiani di Corinto, è molto presto diventata un testo guida per le comunità cristiane di ogni tempo.

Questo perché da una parte i problemi delle comunità cristiane sono stessi di allora, coesione, gelosie ecc. ma anche perché quelli che sono problemi puntuali della comunità di Corinto vengono affrontati dall'Apostolo in un modo tale da diventare ispirazione ed esortazione alle comunità cristiane di ogni tempo.

In questo corso esamineremo come Giovanni utilizza i termini Amore (agape) e Conoscenza (gnosi) nel Quarto Vangelo, approfondendo ciò che la comunità giovannea affrontava nella vita quotidiana.

Prendendo in esame alcuni testi significativi del Vangelo di Giovanni, vedremo come la comunità stessa ha avuto l’esigenza di specificare alcuni aspetti della propria professione di fede per non cadere nel gnosticismo.

Temi biblici e pastorali collegati

Giobbe è uno dei libri biblici più noti, per la proverbialità del suo personaggio principale, ma anche, forse, uno dei meno conosciuti nel suo messaggio profondo.

Affronta uno dei temi più brucianti: la sofferenza dell’innocente.

Parla dunque di sofferenza, di Dio e di lotta, proponendo un itinerario alla ricerca di un via per attraversare il male.

Il percorso incontra le forme della giustizia elaborate nel pensiero filosofico antico - la giustizia correttiva, la giustizia distributiva, il taglione - e accompagna verso la comprensione della proposta contemporanea della “giustizia riparativa”, proponendo chiavi di lettura di giustizia, il proprio modo di concepirla, e le possibilità di contrastare la violenza che provoca interiormente ogni volta che sale il grido “non è giusto!”.

Questo corso pone l’attenzione sulle figure femminili che sono presenti nel Nuovo Testamento.

Perché parlare di donne e Nuovo Testamento significa, certamente, prendere in esame le donne di cui il NT parla, ma significa anche parlare di donne che possono aver avuto un ruolo nella composizione e nella trasmissione almeno di alcuni degli scritti neotestamentari.

Spiritualità e vita cristiana

Dopo un esame critico della storia della parola "spiritualità" e dei suoi significati, il corso propone un approccio narrativo alla vita spirituale cristiana fondato su una lettura dei vangeli.

I vangeli, infatti, presentando la pratica dell'umano di Gesù di Nazaret come sempre mossa e guidata dallo Spirito di Dio, ci consegnano le indicazioni circa i grandi assi della vita secondo lo Spirito che si trova così radicata nella persona e nella vita di Gesù.

Da sempre gli uomini, per vie diverse, hanno cercato la felicità.

Quali sono i caratteri propri della gioiosa notizia del vangelo?

Le beatitudini proclamano innanzitutto la gioia vissuta da Gesù nel suo cammino su questa terra; in lui e dietro a lui, il “mite e umile di cuore” (Mt 11,29), il cristiano può trovare un senso e vivere nell’amore anche ogni situazione che secondo la logica del mondo sembra contraddire e negare ogni possibilità di felicità.

La pace non è un’utopia, ma neppure l’esito naturale dell’esistenza.

È invece un bene che richiede lotta.

All’inizio del tempo quaresimale, occasione propizia per lottare contro il male, torniamo a meditare sul bene della pace e su quello che è necessario per camminare verso di essa, in ascolto delle Scritture.

Il corso propone un percorso spirituale sul Padre Nostro.

Una sua comprensione alla luce dell’intero Vangelo, del retroterra biblico e giudaico dal quale dipende, nonché della grande tradizione cristiana che l’ha recepito e commentato, intende favorire una maggiore adesione al senso delle parole lasciateci da Gesù allo scopo di pregarle con più profonda convinzione interiore e imparare viverle nel contesto quotidiano.

“Tu eri dentro di me e io fuori … Tu eri con me, e io non ero con te”.

Questa è la nostra quotidiana esperienza: noi siamo spesso all’esterno di noi stessi, distratti, instabili, e dunque indisponibili al Signore, il sempre Presente.

Gli inviti proposti suggeriscono alcuni mezzi per tornare a essere pienamente presenti e consapevolmente attenti a noi stessi, così da poter essere sensibilmente presenti e docilmente aperti al “fine silenzio” di Dio.

I vangeli ci mostrano che l’attesa si dipana nella notte, nel buio dell’incertezza e del dubbio.

Cerchiamo dunque di riflettere del modo di vivere il tempo, e in particolare del come vivere l’attesa; alcuni possibili modi di attraversare la notte dell’attesa, notte intrisa di timori e trepidazioni, notte che può essere, che sempre è, promessa di una alba nuova.

Vegliare e sognare possono essere due modi di attendere che ci vengono suggeriti dal Vangelo.

tags: #acquisto #del #libro #atti #degli #apostoli