Bibbia e battesimo per i morti: significato di 1 Corinzi 15:29

In 1 Corinzi 15:29 Paolo menziona “quelli che vengono battezzati per i morti” nel contesto della sua difesa della risurrezione. Il versetto non spiega chi fossero queste persone, per chi si battezzassero, quale rito compissero né se Paolo approvasse o condannasse la pratica.

Il punto centrale dell’argomentazione è questo: se i morti non risorgono, qualsiasi pratica compiuta in loro favore sarebbe inutile. Paolo usa dunque il riferimento al “battesimo per i morti” per mostrare l’incoerenza di chi negava la risurrezione, non per prescrivere ai cristiani un rito da celebrare a favore dei defunti.

Il testo di 1 Corinzi 15:29-32

La C.E.I. traduce il passo in questo modo: “Altrimenti, che cosa farebbero quelli che vengono battezzati per i morti? Se davvero i morti non risorgono, perché si fanno battezzare per loro?”.

La Nuova Riveduta presenta una formulazione molto simile: “Altrimenti che faranno quelli che sono battezzati per i morti? Se i morti non risuscitano affatto, perché dunque sono battezzati per loro?”.

Il contesto: Paolo sta dimostrando la risurrezione

Paolo introduce il tema con una verità fondamentale: “se Cristo non è risorto, vuota allora è la nostra predicazione, vuota anche la vostra fede”. Egli ricorda ai Corinzi che Cristo morì per i peccati, fu sepolto, risuscitò il terzo giorno e apparve ai suoi discepoli e a molti altri testimoni.

Paolo prosegue: “Ora, se si annuncia che Cristo è risorto dai morti, come possono dire alcuni tra voi che non vi è risurrezione dei morti? Se non vi è risurrezione dei morti, neanche Cristo è risorto!”. Per l’apostolo, negare la risurrezione dei credenti significa negare anche la risurrezione di Cristo.

La sua argomentazione segue una progressione precisa: se i morti non risorgono, Cristo non è risorto; se Cristo non è risorto, la fede è vana; se la fede è vana, i credenti sono ancora nei loro peccati; se la speranza cristiana vale soltanto per questa vita, i cristiani sono “da commiserare più di tutti gli uomini”.

In questo quadro Paolo cita anche il battesimo “per i morti”. Il riferimento fa parte di una serie di argomenti destinati a mostrare che la negazione della risurrezione rende priva di senso la fede cristiana, il servizio apostolico, le sofferenze dei credenti e qualsiasi pratica collegata alla speranza futura.

Che cosa afferma realmente il versetto?

Il versetto afferma soltanto che esistevano alcune persone che venivano battezzate “per i morti” o “a favore dei morti”, e che tale pratica sarebbe stata priva di senso se i morti non fossero risuscitati. Paolo non dice chi fossero queste persone e non spiega il significato preciso dell’espressione.

Non ci viene detto se si trattasse di membri della congregazione di Corinto, di persone appartenenti a un gruppo particolare o di una pratica circoscritta. Non ci viene detto per chi si battezzassero, se per parenti, amici, catecumeni defunti o altri morti.

Non ci viene detto neppure quale tipo di battesimo fosse compiuto, se l’intero rito fosse ripetuto, se una persona viva fosse immersa al posto del defunto o se l’espressione avesse un significato simbolico. Il testo non chiarisce nemmeno in quale senso preciso la preposizione “per” debba essere intesa.

Questi dettagli non sono necessari allo scopo principale dell’argomentazione di Paolo. Il suo obiettivo non è descrivere il rito, ma mostrare che la fede e la speranza cristiana perdono il loro significato se si elimina la risurrezione dei morti.

Il versetto insegna che i morti risorgono

Il ragionamento di Paolo può essere riformulato così: se i morti non risorgono, perché alcune persone compiono una pratica in loro favore? Se la morte fosse la fine definitiva, il battesimo per i morti non produrrebbe alcun risultato.

Paolo non basa la dottrina della risurrezione sul battesimo per i morti. Al contrario, menziona una pratica conosciuta dai suoi lettori e la utilizza come argomento contro chi negava la risurrezione.

La prova principale della risurrezione rimane la risurrezione di Gesù Cristo. Cristo è presentato come “primizia di coloro che sono morti”: come la morte è entrata nel mondo per mezzo di un uomo, così per mezzo di un uomo viene anche la risurrezione dei morti.

Il riferimento al battesimo per i morti deve quindi essere letto all’interno dell’intero capitolo 15, che insiste sulla risurrezione di Cristo, sulla futura risurrezione dei credenti e sulla vittoria finale sulla morte.

Il rapporto con i versetti 30-32

Subito dopo il versetto 29 Paolo domanda: “E perché noi ci esponiamo continuamente al pericolo?”. Poi aggiunge: “Ogni giorno io affronto la morte”. Infine ricorda le difficoltà affrontate a Efeso e conclude: “Se i morti non risorgono, mangiamo e beviamo, perché domani moriremo”.

Il riferimento al battesimo per i morti e quello ai pericoli affrontati dagli apostoli hanno la stessa funzione: dimostrare che la vita cristiana sarebbe incomprensibile se non esistesse una speranza oltre la morte.

Se non vi fosse risurrezione, non avrebbe senso affrontare continuamente il pericolo per il Vangelo. Non avrebbe senso neppure compiere una pratica considerata collegata al destino dei morti. Paolo porta così il ragionamento dalle pratiche di alcuni alla propria esperienza di sofferenza e di servizio.

Il significato della preposizione “per”

Nel testo greco di 1 Corinzi 15:29 compare la preposizione ὑπέρ, che con il genitivo può significare “per”, “a favore di” o “nell’interesse di”. In questo versetto regge il genitivo “dei morti”.

Per questo molte traduzioni rendono l’espressione con “battezzati per i morti” o “battezzati a favore dei morti”. Questa formulazione sembra indicare una pratica vicaria, cioè un atto compiuto da una persona viva in relazione a persone morte.

Alcuni interpreti hanno cercato di attribuire a ὑπέρ il senso di “allo scopo di” o “in vista di”. Tuttavia, il significato più comune della preposizione con il genitivo è “a favore di” o “in favore di”. La questione grammaticale, però, non risolve da sola il problema, perché il versetto non descrive la pratica nei dettagli.

Le principali interpretazioni di 1 Corinzi 15:29

Un battesimo vicario compiuto a favore dei defunti

Secondo l’interpretazione più letterale, alcune persone vive si sarebbero fatte battezzare al posto di persone morte senza aver ricevuto il battesimo. In questa prospettiva, il rito sarebbe stato compiuto in favore di un parente, di un amico o di un catecumeno defunto.

Questa spiegazione rispetta il significato immediato dell’espressione “per i morti”. Tuttavia, non chiarisce perché Paolo usi il futuro “che faranno” invece del presente “che fanno”, né spiega perché l’apostolo non fornisca una valutazione esplicita della pratica.

Inoltre, non abbiamo nel Nuovo Testamento una descrizione completa di questo rito. Il versetto non dice che il battesimo vicario fosse un insegnamento apostolico, né afferma che garantisse la salvezza dei defunti.

Un’espressione riferita alla risurrezione dei morti

Alcuni commentatori hanno proposto di intendere l’espressione come un’abbreviazione di “battesimo in vista della risurrezione dei morti”. Il battesimo rappresenterebbe la morte al peccato e la risurrezione a una vita nuova.

Paolo scrive infatti che quanti sono stati battezzati in Cristo Gesù sono stati battezzati nella sua morte e che, come Cristo è stato risuscitato dai morti, così anche i credenti possono camminare in una vita nuova.

Questa interpretazione collega il battesimo alla morte e alla risurrezione di Cristo. Tuttavia, l’espressione “per i morti” non contiene esplicitamente la parola “risurrezione” e il testo non dice che si tratti dei “morti in Cristo”.

Un riferimento simbolico al martirio

Un’altra interpretazione collega il battesimo ai pericoli e alla morte affrontati dai discepoli. Gesù parlò del “battesimo” che avrebbe dovuto ricevere riferendosi alla propria sofferenza e morte, e chiese ai suoi discepoli se fossero pronti a partecipare a quella stessa esperienza.

Secondo questa lettura, “battezzarsi per i morti” potrebbe indicare l’accettazione di una vita di fedeltà destinata a concludersi con la morte. Paolo parla infatti subito dopo dei pericoli e della propria esposizione quotidiana alla morte.

Questa spiegazione, però, incontra una difficoltà grammaticale: la preposizione usata da Paolo significa normalmente “per” o “a favore di”, non “nella morte”. Il testo non usa una formulazione che indichi direttamente un battesimo nella morte o nelle sofferenze.

Una diversa punteggiatura del testo

Poiché nei manoscritti greci antichi mancavano i segni di interpunzione moderni, alcuni studiosi hanno proposto di dividere diversamente la frase. In questo modo il testo potrebbe essere letto come una serie di domande: “Che cosa otterranno quelli che sono battezzati? Per i morti?”.

Secondo questa interpretazione, Paolo chiederebbe perché una persona dovrebbe battezzarsi se la morte fosse la fine definitiva. Il battesimo sarebbe quindi presentato come una scelta priva di senso qualora non vi fosse risurrezione.

Questa soluzione evita di intendere il versetto come la descrizione di un rito compiuto a favore dei defunti. Tuttavia, richiede di attribuire alla preposizione ὑπέρ un valore non ordinario e non elimina tutte le difficoltà del testo.

Una lettura riferita a Cristo vivente

È stata proposta anche una lettura metaforica secondo cui “i morti” indicherebbero Cristo considerato, prima della risurrezione, come colui che era morto. In questo caso il battesimo sarebbe compiuto nel nome di Cristo, che però non è rimasto morto, ma è risorto ed è fonte di vita.

Questa interpretazione vuole armonizzare il versetto con l’insegnamento generale di Paolo sul battesimo in Cristo e sulla risurrezione. Tuttavia, nel capitolo 15 il termine “morti” si riferisce normalmente ai morti fisici e il contesto parla esplicitamente della risurrezione dei morti.

Che cosa non dice 1 Corinzi 15:29

Il versetto non dice che i cristiani devono battezzarsi per i morti. Non contiene un comandamento, una prescrizione liturgica o un’istruzione rivolta alle congregazioni.

Non dice che il battesimo celebrato da una persona viva salvi automaticamente un defunto. Non dice che i morti possano essere cambiati, perdonati o introdotti nella vita eterna attraverso un rito compiuto da altri.

Non dice neppure che Paolo approvi la pratica. L’apostolo la menziona senza soffermarsi sul suo valore e la inserisce in un’argomentazione sulla risurrezione.

Per questo non è corretto trasformare il riferimento di Paolo in una regola generale, soprattutto quando il resto del Nuovo Testamento presenta il battesimo come una risposta personale alla fede e alla conversione.

Il battesimo nel resto del Nuovo Testamento

Gesù insegnò che il battesimo è legato alla fede, al discepolato e all’obbedienza. Ai suoi seguaci ordinò di fare discepoli di tutte le nazioni, battezzandoli e insegnando loro a osservare ciò che aveva comandato.

La sequenza comprende la predicazione, l’ascolto, la fede, il discepolato e il battesimo. Una persona morta non può ascoltare l’insegnamento, credere, pentirsi, confessare la propria fede o assumere personalmente l’impegno rappresentato dal battesimo.

Il battesimo è presentato anche come una decisione consapevole e una testimonianza personale. È una domanda di buona coscienza verso Dio e una pubblica dichiarazione della relazione del credente con Cristo.

Paolo insegna che il battezzato è unito simbolicamente alla morte e alla risurrezione di Cristo: è stato sepolto con lui nella morte e deve camminare in una vita nuova. Questa descrizione riguarda la persona che riceve il battesimo, non un’altra persona defunta.

Il battesimo come scelta personale

Il battesimo non è presentato come un gesto magico o come un rito efficace indipendentemente dalla fede. È la testimonianza di ciò che la persona ha creduto e vissuto davanti a Dio.

La scelta di ravvedersi, convertirsi, abbandonare il peccato, rivolgersi al Salvatore e invocare il perdono è personale. Anche il battesimo, in quanto scelta, testimonianza, consapevolezza e responsabilità, è strettamente personale.

Una persona viva può confessare la propria fede e assumersi la responsabilità delle proprie scelte. Non può però pubblicare ciò che un defunto avrebbe vissuto interiormente, né assumere davanti a Dio la responsabilità della fede o della conversione di un’altra persona.

Il battesimo non è importante soltanto come atto esteriore, ma come pubblicazione di una decisione e di un’esperienza personale. In questo senso, il suo significato dipende dalla fede e dalla relazione del battezzato con Gesù Cristo.

Il silenzio degli altri testi biblici

1 Corinzi 15:29 è l’unico versetto della Bibbia che menziona esplicitamente il battesimo “per i morti”. Non esistono altri passi biblici che descrivano chiaramente una cerimonia nella quale un credente vivo riceva il battesimo al posto di un defunto.

Il Nuovo Testamento presenta numerosi battesimi di persone vive che ascoltano il Vangelo, credono, confessano la fede e vengono immerse nell’acqua. Non fornisce però istruzioni sul battesimo vicario per i defunti.

Il silenzio degli altri testi non prova da solo che nessuno a Corinto praticasse qualcosa del genere. Mostra però che non si può costruire una dottrina obbligatoria su questo unico riferimento oscuro e non spiegato.

Le testimonianze storiche successive

Alcuni scrittori cristiani dei primi secoli riferirono di pratiche simili presso gruppi considerati eretici. Tertulliano e il Crisostomo parlarono di riti associati ai marcioniti, mentre altre testimonianze collegarono pratiche analoghe ai montanisti e ad altri gruppi.

Il Crisostomo descrisse una pratica secondo cui, quando moriva un catecumeno, una persona viva si nascondeva sotto il letto del defunto; quindi rispondeva al posto del morto quando veniva domandato se fosse disposto a ricevere il battesimo.

Queste testimonianze sono posteriori al periodo apostolico e non dimostrano che la pratica fosse approvata dagli apostoli. Al contrario, mostrano che alcuni gruppi interpretarono 1 Corinzi 15:29 come autorizzazione a compiere un battesimo vicario.

La pratica fu successivamente condannata in ambienti ecclesiastici. Il fatto che sia comparsa in epoche e gruppi diversi non stabilisce il suo valore biblico.

Il battesimo per i morti nella Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni

Oggigiorno il battesimo vicario è praticato dalla Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni, più noti come Mormoni. Questa comunità utilizza liste anagrafiche e genealogie per battezzare persone vive in favore di persone morte.

Secondo questa concezione, coloro che sono morti senza aver ricevuto il battesimo possono ricevere l’ordinanza per procura. Il rito viene celebrato da una persona viva nel tempio, mentre il defunto è indicato come beneficiario.

Questa pratica si basa su una specifica interpretazione di 1 Corinzi 15:29 e su una particolare dottrina del lavoro svolto per i morti. Il versetto, tuttavia, non descrive il sistema moderno, non indica il modo in cui dovrebbe essere praticato e non ordina ai cristiani di adottarlo.

La prospettiva del lavoro di tempio e di storia familiare

Secondo la dottrina dei Santi degli Ultimi Giorni, molti santi di Corinto prendevano parte ai battesimi per i loro antenati defunti, anche se alcuni non credevano nella risurrezione dei morti. Paolo li avrebbe aiutati a comprendere che le ordinanze per i morti vengono compiute con fede nella risurrezione e nella promessa che Cristo risusciterà tutti.

In questa prospettiva, il lavoro di tempio e di storia familiare è collegato alla risurrezione di Cristo, alla Sua Espiazione e alla possibilità che i morti ricevano le ordinanze che non ebbero l’opportunità di ricevere in vita.

L’anziano D. Todd Christofferson ha insegnato: “Il nostro desiderio di redimere i morti e il tempo e il denaro che investiamo nello svolgimento di questo compito sono soprattutto un’espressione della nostra testimonianza di Gesù Cristo. Questo lavoro costituisce la più evidente espressione di fede nella Sua divina natura e missione. Porta innanzitutto testimonianza della risurrezione di Cristo; e in secondo luogo porta testimonianza dell’infinita portata della Sua Espiazione”.

Il presidente Gordon B. Hinckley ha insegnato: “Penso che il lavoro per procura per i morti si avvicini al sacrificio compiuto per procura dallo stesso Salvatore più di qualsiasi altro lavoro di cui sono a conoscenza. È un lavoro svolto con amore, senza aspettarsi ricompense o cose del genere. Quale glorioso principio è questo”.

Il problema della salvezza per procura

La questione centrale è se un atto compiuto da una persona viva possa sostituire la fede, il ravvedimento e la scelta personale di una persona morta. Nel Nuovo Testamento, la salvezza è collegata alla fede personale in Gesù Cristo e alla risposta consapevole al Vangelo.

La persona morta non può confessare la fede, chiedere il perdono, cambiare condotta o assumere personalmente gli impegni del discepolato. Per questo il battesimo celebrato da un’altra persona non può essere presentato semplicemente come equivalente alla fede e all’obbedienza del defunto.

Il ladrone crocifisso accanto a Gesù costituisce un esempio del fatto che il battesimo in acqua non viene presentato come l’unica condizione meccanica della salvezza. La salvezza è legata alla fede e alla grazia di Dio, mentre il battesimo rappresenta la risposta pubblica e consapevole di chi è ancora in vita.

Il significato simbolico del battesimo secondo Romani 6

Paolo scrive: “Quanti siamo stati battezzati in Cristo Gesù, siamo stati battezzati nella sua morte”. Il battesimo rappresenta l’unione con Cristo nella morte, nella sepoltura e nella risurrezione.

“Per mezzo del battesimo siamo dunque stati sepolti insieme a lui nella morte, perché come Cristo fu risuscitato dai morti per mezzo della gloria del Padre, così anche noi possiamo camminare in una vita nuova”.

Il simbolismo comprende due movimenti: l’immersione rappresenta la morte al peccato e la sepoltura con Cristo; l’emersione rappresenta la risurrezione a una vita nuova. Il significato riguarda l’esperienza spirituale di colui che viene battezzato.

Paolo aggiunge che il credente deve considerarsi morto al peccato e vivente per Dio in Cristo Gesù. Il battesimo, quindi, è inseparabile dalla trasformazione della vita e dall’impegno personale a non vivere più sotto il dominio del peccato.

La distinzione tra battesimo e rito sostitutivo

Il battesimo cristiano è una testimonianza di ciò che una persona ha scelto e vissuto. Un rito compiuto da una persona viva in sostituzione di un defunto appartiene invece a una categoria diversa, perché non può riprodurre la decisione interiore e la fede personale del morto.

Attribuire efficacia automatica al gesto esteriore rischia di trasformare il battesimo in un rito separato dalla fede. Il Nuovo Testamento, invece, collega il battesimo alla predicazione, alla fede, al ravvedimento e alla vita nuova.

Per questo, anche se 1 Corinzi 15:29 può essere letto come un riferimento a una pratica realmente esistente a Corinto, il versetto non deve essere usato per sostenere che un rito compiuto da altri garantisca la salvezza dei defunti.

Perché il versetto è difficile da interpretare

1 Corinzi 15:29 è considerato uno dei passi più oscuri delle Scritture Greche. Molti esegeti riconoscono di non avere trovato una spiegazione capace di risolvere ogni difficoltà grammaticale, storica e teologica.

Il versetto è difficile perché Paolo passa rapidamente dal tema generale della risurrezione a una pratica che non descrive. Non chiarisce il soggetto dell’azione, il significato del battesimo, l’identità dei morti, il rapporto tra i vivi e i defunti o il valore che egli attribuisce alla pratica.

La difficoltà aumenta perché il testo usa il futuro “che faranno”, mentre la domanda successiva contiene il presente “sono battezzati”. Alcuni interpreti hanno cercato di spiegare questa differenza in modi diversi, ma nessuna soluzione è unanimemente accettata.

Il fatto che un versetto sia difficile non autorizza a riempire i suoi silenzi con dettagli non presenti nel testo. È più prudente distinguere ciò che Paolo afferma chiaramente da ciò che rimane incerto.

Che cosa possiamo affermare con sicurezza

• Il contesto di 1 Corinzi 15 riguarda la risurrezione dei morti.
• Paolo considera la risurrezione di Cristo il fondamento della fede cristiana.
• Nel versetto 29 viene menzionata una pratica descritta come battesimo “per i morti”.
• Il versetto non spiega chi compisse la pratica né quale rito venisse celebrato.
• Paolo non dà un comando esplicito di battezzarsi per i morti.
• Paolo usa la pratica come argomento contro la negazione della risurrezione.
• Il Nuovo Testamento presenta normalmente il battesimo come una risposta personale alla fede.
• Non esiste un altro passo biblico che descriva chiaramente il battesimo vicario per i defunti.
• Non si può dimostrare da questo unico versetto che un battesimo compiuto da una persona viva salvi automaticamente un morto.

Una lettura equilibrata del passo

Una lettura equilibrata deve evitare due estremi. Da una parte, non è corretto ignorare completamente le parole di Paolo o modificarne il significato per adattarle a una dottrina già stabilita. Dall’altra, non è corretto trasformare una menzione breve e oscura in un comandamento dettagliato che il resto della Bibbia non ripete.

Il testo consente di dire che Paolo conosceva, o almeno aveva sentito parlare, di persone che si facevano battezzare “per i morti”. Non consente però di stabilire con certezza la natura del rito, la sua legittimità o la sua efficacia spirituale.

Il messaggio che Paolo vuole rendere evidente è che la risurrezione non può essere eliminata dalla fede cristiana. Senza risurrezione, la predicazione è vuota, la fede è vana, le sofferenze degli apostoli sono prive di senso e anche il battesimo per i morti non avrebbe alcuna utilità.

Perciò il versetto sostiene con forza la realtà della risurrezione, ma non costituisce da solo una base sufficiente per stabilire che i cristiani debbano celebrare battesimi a favore dei defunti.

tags: #bibbia #battezzare #i #morti